| | Mauricio Rosenmann Taub | | | | Chile o el p/fisco sauer Sinfonia para nombres solos (Sinfonie für einsame Namen) | | | | | | | | | 24.60 EUR | | | 3-930735-33-4 | | | Kunstmappe mit 44 Blättern, 1972-83/1995 | | | |
| Regresión. Regression. Proverbios y refranes infantiles. Reime und Kindersprüche. Sacudidas y volteos en el texto. Erschütterungen und Stürze im Text. Setiembre sacude y voltea los nombres confundiéndose con ellos. September schüttelt und stürzt die Namen und vermischt sich mit ihnen. La realidad de 1973 refracta la historia de Chile en la figura de un palitroque. Die Wirklichkeit von 1973 bricht die Geschichte Chiles in der Gestalt eines Kegelstocks. «Iba a decir leerlo: mirarlo hoja por hoja, hojearlo u ojearlo, según se quiera. Puesto que no es una criolla lectura lo que los textos piden, sino una operación a la altura de estas agudas acrobacias al filo, doble filo, del sentido; al borde de la explosión de los significados domésticos del lenguaje.» (Waldo Rojas) | | PDF-Dokument (108.4 KB) |