 | | | |  | | Scipione Africano Drama per Musica (1664) von Francesco Cavalli und Nicolò Minato Text & Materialien |  | | hrsg. von Johannes Loescher für pazzaCaglia |  | | |  | | 6.00 EUR |  | | 3-89727-200-8 |  | | 91 S., Abb., br. 2002 | | |  |
| Vor aller musikalischen und szenischen Arbeit verlangt die Inszenierung einer in Vergessenheit geratenen Barockoper erheblichen philologischen Aufwand. Unterschiedliche Ausgaben von Libretto und Notentext müssen verglichen, eine Aufführungsfassung erstellt werden. Voraussetzung hierfür ist eine eingehende Untersuchung zum mythologisch-historischen Hintergrund des Stoffes sowie zum musikalischen Kontext der Oper. Diese Forschungsarbeit unternahm das Barockensemble pazzaCaglia im Rahmen der Produktion der venezianischen Oper «Scipione Africano» von Francesco Cavalli und Nicolò Minato in Saarbrücken. Die Ergebnisse dokumentiert der vorliegende Band, er enthält neben einer Übersetzung des Librettos Beiträge zu Komponist und Librettist und erläutert Aspekte der Inszenierung. | |  |