 | | Mauricio Rosenmann Taub | |  | | Der Ort der Begegnung / El lugar del encuentro Ein Bericht über Texte von Eugen Gomringer und Charles Baudelaire sowie über eigene Arbeiten - Versuch einer Interpretation Una reseña sobre textos de Eugen Gomringer y Charles Baudelaire y sobre trabajos propios - Tentativa de interpretación |  | | |  | | |  | | 15.00 EUR |  | | 3-89727-283-0 |  | | 95 S., br., 2005 | | |  |
| Der Lyriker und Komponist Mauricio Rosenmann ist ein einzigartiger Spracharbeiter. Noch hat kein Analytiker es in gleicher Weise verstanden, Gedichte in deutscher und spanischer Sprache bis in die feinsten Bestandteile ihrer Struktur zu untersuchen und daraus polyphones Material zu neuen Kompositionen zu gewinnen. Es bereitet große Lust, mit ihm darüber in einen geistigen Dialog zu treten. Man schärft dabei Auge und Gehör und nimmt etwas wahr, das von weither kommt und weit in die Zukunft weist. (Eugen Gomringer)
Prepárese para asistir a un delicado acto de equilibrio entre poesía y música, entre gracia e inteligencia, entre humor y misterio. Mauricio Rosenmann es un deslumbrante innovador que juega con sonidos y palabras y les arranca tonos y significados iluminadores. Tuve la suerte de «ver» esta obra cantada en Berlín y junto al resto del público abandoné al final la sala con una sonrisa beatífica. (Antonio Skármeta) | |  PDF-Dokument (88.6 KB) |